Neuwahlen beim Südtiroler Blinden- und Sehbehindertenverband – Ein engagierter Vorstand blickt in die Zukunft

Am 5. April 2025 fand im Blindenzentrum St. Raphael in Bozen die ordentliche Jahreshauptversammlung des Südtiroler Blinden- und Sehbehindertenverbandes ETS-VFG statt. Im Rahmen der Versammlung wurden die Verbandsorgane neu gewählt. Die Sitzung war auch über Zoom zugänglich, wodurch Vincenzo Massa, Mitglied der nationalen Direktion, online teilnehmen konnte – in Vertretung des nationalen Präsidenten, der aus institutionellen Gründen verhindert war.
Die Versammlung wählte Gabriela Bernard zur Versammlungsleiterin und Sonja Capovilla zu ihrer Stellvertreterin. Die Wahlkommission stand unter der Leitung von Mauro Scrinzi.
Mit herzlichem Applaus wurde der scheidende Vorstand für sein langjähriges Engagement verabschiedet. Dieser bestand aus Dr. Valter Calò (Vorsitzender), Ines Mair (stellvertretende Vorsitzende), Monica Bancaro (bevollmächtigtes Vorstandsmitglied) sowie Nikolaus Fischnaller, Franz Gatscher, Riccardo Tomasini, Massimo Ninno, Magdalena Hofer und Melanie Kohler.

Besonderer Dank galt Dr. Valter Calò, der den Verband über zehn Jahre hinweg mit großem Einsatz und Weitblick geführt hat. Ebenso wurde das außergewöhnlich langjährige Engagement von Nikolaus Fischnaller gewürdigt, der dem Vorstand seit 1972 ununterbrochen angehörte. Gemeinsam mit Melanie Kohler stellten sich beide heuer nicht mehr zur Wahl. Im Namen aller sehbehinderten Menschen in Südtirol wurde ihnen für ihren wertvollen und unermüdlichen Einsatz herzlich gedankt.

Die Wahl erfolgte unter Berücksichtigung aktualisierter Regelungen und führte zur Einsetzung eines neuen siebenköpfigen Vorstandes, bestehend aus vier Frauen und drei Männern – damit wurde auch die im Reglement festgelegte Geschlechtergleichstellung erfüllt. Das Alter der Vorstandsmitglieder reicht von 25 bis 69 Jahren, womit alle Generationen und ihre spezifischen Bedürfnisse vertreten sind.

Am 16. April 2025 trat der neu gewählte Vorstand erstmals zusammen. Dabei wurden folgende Personen in ihre neuen Funktionen gewählt:

Ines Mair – Vorsitzende
Monica Bancaro – stellvertretende Vorsitzende
Manuel Ninz – bevollmächtigtes Vorstandsmitglied
Weitere Vorstandsmitglieder sind: Cristiana Cattoi, Magdalena Hofer, Franz Gatscher und Riccardo Tomasini.

Ergebnisse und Engagements des Jahres 2024

Im Jahr 2024 hat der Italienische Blinden- und Sehbehindertenverband Südtirol ETS-VFG zahlreiche Initiativen durchgeführt, um das Leben von Menschen mit Sehbehinderungen in Südtirol zu verbessern. Der Verband unterstützt derzeit ca. 1375 Personen, von denen 702 Mitglieder sind.
Ein wichtiger Bereich der Tätigkeit war die rechtliche und bürokratische Unterstützung beim Erhalt des Status der Zivilblindheit und Invalidität sowie die Bearbeitung von Anträgen auf provinziale Zuschüsse.
Der Verband förderte die berufliche Ausbildung und die Integration in den Arbeitsmarkt, indem er neue Chancen für junge Menschen anregte. Zudem nahm der Verband am Kongress „Behinderung in all ihren Farben“ teil, um das Thema Arbeitsintegration zu vertiefen.
Zur Verbesserung der Mobilität und Zugänglichkeit arbeitete der Verband mit öffentlichen und privaten Institutionen zusammen, wobei der Fokus auf den akustischen Ansagen in den Bussen und der Beseitigung architektonischer Barrieren lag.
Freizeitaktivitäten spielten eine Schlüsselrolle bei der sozialen Integration, mit dem Aufenthalt am Meer und in den Bergen, an denen 74 Personen teilnahmen, sowie besonderen Veranstaltungen wie einem Dunkel-Konzert und einem Kochkurs.
Schließlich setzte der Verband sein Engagement in der Sensibilisierung fort, unter anderem durch Artikel, Interviews und die Teilnahme an öffentlichen Veranstaltungen.
Zusammenfassend war 2024 ein Jahr voller Initiativen, die nicht nur die praktische Hilfe verbesserten, sondern auch die soziale, kulturelle und berufliche Integration von Menschen mit Sehbehinderungen.
Für Beratungen oder weitere Informationen können Interessierte das Verbandsbüro in Bozen, Garibaldistr. 6, kontaktieren. Telefon: 0471-971117, E-Mail: info@blindenverband.bz.it.

---

Verstärkung fürs Verbandsbüro gesucht
(Vollzeit 40 Std./Woche)

Die Landesgruppe Südtirol des Italienischen Blinden- und Sehbehindertenverbandes ETS-APS mit Sitz in der Garibaldistraße in Bozen sucht zum nächstmöglichen Eintritt eine/n engagierte/n Büroangestellte/n.
Ihre Aufgaben:

• Beratung und Unterstützung von Mitgliedern
• Kontakt mit öffentlichen Ämtern
• Bürokratische Abwicklungen
• Front- und Backoffice
• Verwaltung von Datenbank, Archiv und Website
• Ausarbeitung von Beitragsansuchen
• Allgemeine Verwaltungsaufgaben

Ihr Profil:

• Sehr gute Deutsch- und Italienischkenntnisse (Wort und Schrift)
• Sicherer Umgang mit Microsoft Office
• Kommunikationsfreude, Teamfähigkeit
• Selbstständige, zuverlässige Arbeitsweise

Was wir bieten: Eine abwechslungsreiche Tätigkeit mit gesellschaftlicher Relevanz in einem engagierten Team.
Bewerbungen bitte an: info@blindenverband.bz.it
Fragen? Tel. 0471 971117
Bitte geben Sie die Info auch gerne weiter!

---

Bitte um Zuweisung von 5 Promille der Einkommenssteuer IRPEF zugunsten unseres Verbandes

Jeder Steuerzahler hat auch heuer die Möglichkeit, durch die Zuweisung von 5 Promille der eigenen Einkommenssteuer IRPEF, unsere Tätigkeit zu unterstützen.
Um diese kleine Quote an Stelle des Staates, unserer ETS-VFG Vereinigung zukommen zu lassen, genügt es dem Wirtschaftsberater bzw. Steuerbeistandszentrum CAF, beim Abfassen der Steuererklärung (Modell 730 oder UNICO PF) die Steuernummer unseres Verbandes mitzuteilen: 80015390216, z.B. durch Vorweisen beigelegten Infokärtchens zum Ausdrucken.
Die Zuweisung von 5 Promille an unseren Verband verursacht keinerlei Kosten.

Auch diejenigen, die keine Steuererklärung abfassen müssen, können uns unterstützen, indem sie auf dem Formular für die Zweckbestimmung der 5 Promille, das der Bescheinigung CU - Certificazione Unica 2025 beigelegt ist, in der Sektion für Körperschaften des Dritten Sektors und Organisationen eingeschrieben im RUNTS unsere Steuernummer anführen, 2 Mal unterschreiben und das Formular beim Postamt oder in unserem Büro in der Garibaldistr. 6 in Bozen abgeben. Nachfolgend finden Sie zum download hierzu weitere Informationen.
Wir weisen darauf hin, dass die Zweckbestimmung der 5 Promille für soziale Zwecke, jene der 8 Promille an die Kirche oder religiöse Einrichtungen nicht ersetzt. Jeder Steuerzahler kann beide Zweckbestimmungen vornehmen.
Wir bitten, diese Möglichkeit zu nutzen und diese Information auch anhand beiliegender, grüner Kärtchen allen Angehörigen und Bekannten weiterzugeben, da mit dieser einfachen Geste unsere Tätigkeit konkret unterstützt werden kann.
Für den Verband ist diese Finanzierungsmöglichkeit eine große Hilfe. Für weitere Informationen stehen wir gerne zur Verfügung.
HERZLICHEN DANK IM VORAUS!

---

Meeraufenthalt der Mitglieder vom 22. Juni bis 5. Juli 2025 in Tirrenia

Auch in diesem Jahr möchte der Verband den Mitgliedern unserer Landesgruppe die Möglichkeit bieten, an einem Meeraufenthalt teilzunehmen. Dieser findet vom 22. Juni bis zum 05. Juli im Ferienzentrum unseres Verbandes in Tirrenia, Provinz Pisa statt. Das Ferienzentrum liegt in ruhiger Lage inmitten eines Pinienwäldchens und ist von einer Gartenanlage umgeben. Alle Wege im Haus, im Garten sowie zum Privatstrand sind mit Handläufen und tastbaren Bodenmarkierungen ausgestattet. Dies ermöglicht es den sehgeschädigten Gästen, sich unabhängig zu bewegen.
Anmeldungen innerhalb 30.04.2025 im Verbandsbüro wo Sie auch weitere Informationen erhalten.

---

Bergwanderwoche der Mitglieder unserer Landesgruppe vom 31. August bis 6. September 2025 in Truden

Die diesjährige Bergwanderwoche findet vom 31.08. bis 06.09. in Truden, mit Unterkunft im Hotel Trudnerhof, statt. Das ausgewählte Gebiet bietet interessante Wandermöglichkeiten.
Wenn notwendig werden die Teilnehmer während der Woche in zwei Gruppen eingeteilt, wobei eine Gruppe anspruchsvollere Touren und die zweite, leichtere Wanderungen unternimmt.
Eine gewisse Gehtüchtigkeit ist aber in jedem Fall notwendig, da jeweils Wanderungen von mindestens 3 bis 4 Stunden unternommen werden. Einige Routen sind anspruchsvoll und erfordern ein gewisses Maß an Geschicklichkeit. Wie jedes Jahr trägt der Verband einen Teil der Kosten.
Anmeldungen innerhalb 05.07.2025 im Verbandsbüro wo auch weitere Informationen erhältlich sind .

---

Fahrt zur Opernaufführung „La Traviata“ in der Arena von Verona am 2. August 2025

Auch in diesem Jahr organisieren wir für die Mitglieder unserer Landesgruppe einen Opernabend in Verona und zwar am Samstag, den 2. August. Diesmal wurde die Oper "La Traviata" von Giuseppe Verdi als Aufführung ausgewählt. Als Blinden- und Sehbehindertenverband erhalten wir für den gewählten Termin Eintrittskarten für nummerierte Plätze zum günstigsten Preis.
Da die Eintrittskarten rechtzeitig gekauft werden müssen, ist eine Anmeldung bis zum 20.05.2025 im Verbandsbüro erforderlich.

---

Konvention für die Abfassung der Steuererklärung und andere Dienste mit dem Steuerbeistandszentrum (CAF) ACLI

Bezüglich der Steuererklärungen 2025 teilen wir mit, dass unser Verband die Konvention für die Mitglieder und deren Familienangehörige/Begleiter mit dem Steuerbeistandszentrum CAF ACLI, mit Hauptsitz in Bozen, Südtirolerstr. 28, erneuert hat.
Anstatt des ordentlichen Tarifs, welcher je nach Höhe des Einkommens und der Art der Erklärung gestaffelt ist, wurde für unseren Verband ein fixer Tarif von € 50 vereinbart welcher für die Erklärung 730/2025 für Einzelpersonen oder Ehepartner gilt.
Wer die Konvention nutzen möchte, kann sich ab sofort an das Steuerbeistandszentrum ACLI wenden um einen Termin zu vereinbaren, telefonisch unter der Nummer 0471/301689 bzw. über E-Mail an die Adresse: bolzano@acliservice.acli.it - beim Vormerken ist es notwendig mitzuteilen, Mitglied des Verbandes zu sein (Unione Ciechi), und zum Termin den Mitgliedsausweis des Blindenverbandes mitzunehmen.
Es kann ein Termin für folgende Stellen vereinbart werden:
- Bozen Hauptsitz, Südtirolerstr. 28
- Bozen Außenstelle, Montecassino-Straße 16
- Neumarkt, Sportplatz 10 - Vormerkungen in Neumarkt unter der Nr. 3394687829
- Eppan c/o Circolo ACLI, St. Anna Weg 6 - Vormerkungen in Eppan unter der Nr. 3331223198
- Meran c/o Circolo ACLI, Etschmanngasse 22 - Vormerkungen in Meran unter der Nr. 0473/607201
- Brixen c/o Circolo ACLI, Schlachthofstr. 5 - Vormerkungen in Brixen unter der Nr. 3283058414
Abgesehen von den Steuererklärungen, wird auf alle steuerlichen Dienstleistungen, welche während des Jahres angeboten werden, eine Ermäßigung von 10% auf die derzeit gültigen Tarife gewährt, z.B. für Arbeitsverhältnisse von Hausangestellten, Mietverträge (Abfassen der Verträge, GIS, Registrierungen, cedolare secca), Erbschaftsmeldungen usw. Auch eine kostenlose Steuerberatung für Gebäuderenovierungen ist möglich.

---

Interessenserhebung De-Eskalations-Kurs

Menschen mit Sehbehinderungen stehen zweifellos vor erheblichen Schwierigkeiten, wenn es darum geht, gefährliche Situationen zu bewältigen und insbesondere sicher aus ihnen herauszukommen. Einige schlagen Selbstverteidigungskurse vor, aber in der Praxis ist es beispielsweise schwierig, wirksam Verteidigungstechniken anzuwenden, wenn man es mit einer Person zu tun hat, die durch Alkohol beeinflusst oder aggressiv ist. Aus diesem Grund haben wir darüber nachgedacht, einen Kurs anzubieten, der speziell auf diese Bedürfnisse abgestimmt ist.
De-Eskalation umfasst Strategien und Techniken, die darauf abzielen, Spannungen abzubauen und Konflikte zu entschärfen, bevor sie sich zu gefährlichen Situationen entwickeln. Dieser Ansatz konzentriert sich auf effektive Kommunikation, das Management von Emotionen und die friedliche Lösung von Streitigkeiten und ist besonders in persönlichen, beruflichen und sozialen Kontexten nützlich. Mitglieder unserer Landesgruppe die an einem De-Eskalations-Kurs interessiert sind, kontaktiert bitte unser Büro, um auf die Interessentenliste gesetzt zu werden. Falls genügend Anmeldungen vorliegen, wird der Verband einen speziellen Kurs in naher Zukunft organisieren.

---

Ausflug der Jugendgruppe nach Bologna

Vom 1. bis 4. Mai 2025 organisiert die Jugendgruppe eine Kulturreise nach Bologna für Jugendliche und junge Erwachsene mit Sehbehinderungen. Die Teilnehmer können, wenn gewünscht, eine Begleitung mitnehmen. Das Programm umfasst Besuche in barrierefreien Museen, die Erkundung des historischen Zentrums, Ausflüge in die Umgebung und gesellige Momente. Die Gruppe wird im „Istituto dei Ciechi Francesco Cavazza“ untergebracht sein.
Um die Teilnahme zu fördern, unterstützt der Blinden- und Sehbehindertenverband Südtirol die teilnehmenden Mitglieder mit einem Beitrag von 200 €. Interessierte werden gebeten, sich telefonisch im Büro zu melden, um weitere Informationen zu erhalten.

---

Event FÖRCH Karting – Gemeinsam in Pole Position

Am 7. Juni 2025 findet die vierte Ausgabe des Events FÖRCH Karting – Gemeinsam in Pole Position statt, organisiert von FÖRCH GmbH in Zusammenarbeit mit „Wheelchair Karting“. Der Tag ist Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen mit Behinderungen gewidmet, die die Möglichkeit haben, das aufregende Erlebnis des Fahrens mit angepassten Go-Karts zu genießen, entweder selbstständig oder mit Unterstützung. In diesem Jahr wird die Veranstaltung in der Messe Bozen stattfinden, was mehrere Vorteile mit sich bringt: eine zentralere und besser erreichbare Lage sowie die Möglichkeit, Innenräume bei schlechtem Wetter zu nutzen, um die Veranstaltung ohne Unterbrechung fortzusetzen. Neben den Go-Karts wird es auch andere inklusive Aktivitäten wie virtuelle Touren und angepasste Sportarten (Radfahren, Hockey, Tennis) geben. Die Veranstaltung ist kostenlos und für alle offen, die ein einzigartiges Erlebnis im Zeichen von Sport und Spaß erleben möchten. Mitglieder die an der Teilnahme interessiert sind oder weitere Informationen wünschen, können direkt mit uns in Kontakt treten.

---

Gsies: Langlaufwoche für blinde und sehbehinderte Menschen

Vom 19. bis 26. Januar 2025 fand die Langlaufwoche der Blinden- und Sehbehinderten-Amateursportgruppe Südtirol im Gsieser Tal statt. Auf perfekt präparierten Loipen haben 20 Betroffene mit 7 Begleitläufern/innen und 2 Langlauflehrern bei täglich 2 Ausfahrten auf den Skiern einen Riesenspaß gehabt.
In 7 verschiedene Leistungsgruppen aufgeteilt konnten alle Langläufer so eingeteilt werden, dass ein/e Jede/r auf seine/ihre Rechnung kommen konnte. Dies obwohl die Teilnehmer auch bezüglich Alter und Einschränkung sehr unterschiedlich waren, nämlich entweder sehbehindert, blind oder taubblind.

Die Blinden - und Sehbehinderten-Amateursportgruppe Südtirol (BSSG) organisiert Initiativen im Breitensport, Freizeitgestaltung und die Teilnahme an nationalen und internationalen Wettkämpfen. Die Sportgruppe besteht aus den Sektionen Torball, Wintersport, Leichtathletik und Tandem/Schach/ Freizeit.

Zum Seitenanfang